Sempre me orgulhei de ser justa... de que, no meu tribunal, a justiça era mesmo cega.
Vidiš, uvek sam se ponosila jer sam bila fer. Da je u mom sudu pravda stvarno slepa.
É a única que pode ser justa.
Jedino ti mozes posteno da odlucis.
Vai ser justa e compreensiva com a Mrs. Wood.
Sviđa mi se. Bit će pravedna i simpatična prema gđi.
Carlos é um diamante não lapidado, um homem falho, para ser justa, mas alguém que está buscando desesperadamente por algo em que acreditar.
Carlos je nebrušeni dijamant, èovjek sa greškama, ali i netko ko oèajnièki traži u nešto vjerovati.
Eu amo o meu trabalho, mas para ser justa, deve haver alguma harmonia.
Volim svoj posao, ali budi fer, moram da napravim ravnotežu.
Sim, mas só para ser justa com Lynette, você é uma ex-modelo.
Da, ali da budemo fer prema Lynette, ti jesi bivši model.
Bem, querido, pra ser justa, tudo isso você já deveria estar fazendo, de qualquer forma.
Dušo, ako æemo iskreno... to su stvari koje inaèe treba da radiš.
Não, mas para ser justa, sou novata na galáxia Pégasus.
Ne, ali da budem iskrena, ja sam nova u galaksiji Pegasus.
Para ser justa, ele não era sempre miserável.
Da budem iskrena, nije uvek bio oèajan.
Inclusive a guerra deve ser justa.
Čak i rat mora biti pošten.
Lynette, minha filha está ligada em uma máquina, e um cara que está complicando a vida dela, que eu não sabia pode ter feito isso, não preciso ser justa.
Linet, moja æerka je prikaèena na mašinu, a èovek koji je zakomplikovao njen život, èovek za koga nisam ni znala, ju je tu i smestio, ja ne treba da budem fer!
Para ser justa, ele está usando sua imaginação.
Budimo realni, on koristi svoju maštu.
Para ser justa, a culpa não foi só sua.
Da budemo iskreni, trebala ti je pomoæ.
Pra ser justa, todos têm uma lacuna gritante no conhecimento, algo óbvio que você de alguma forma não aprendeu.
Priznajmo da svatko ima neke rupe u znanju, nešto banalno što nikad ne uspiješ nauèiti.
Mas ele veio há um minuto de ser explodido para me buscar, para ser justa.
Iskreno, umalo da bude raznešen zbog mene.
Pra ser justa, não foi ele o enganado por um manequim.
Iskreno, on nije bio jedini kojeg je lutka prevarila.
Mas, pra ser justa, alguns centímetros precisavam mais de cobertura que outros.
Ali, budimo iskreni, neki centimetre je trebalo više pokriti od ostalih.
Para ser justa, ele não escreveu o livro.
Да не грешимо душу, он није писао књигу.
Mas, para ser justa, raspei uma coisa para você.
Mada, da budemo fer, i ja sam uklonila neke dlake zbog tebe.
Para ser justa, toda essa mudança de forma me pegou também.
Pa, ako æemo iskreno, èitavo menjanje oblika je i mene prevarilo.
Para ser justa, explodiram as coisas dele.
Da budem poštena, uništili ste mu dosta opreme.
Para ser justa com Papai, ele acharia você ser cantor ainda pior do que sua cor.
Ako æemo pravo, on bi teže progutao to što ste pevaè nego boju vaše kože.
Para ser justa, comprar uma pochete é naturalmente para nada.
Budimo realni, kupovina pederuše je nedvojbeno uzaludni trud.
Me dê uma chance de ser justa contigo.
Daj mi šansu da radim odma do tebe.
Sei que o vice-presidente falou com você ontem e, para ser justa-
Znam da je potpredsednik juèe prièao s Vama...
Para ser justa, ele nunca deixou de pagar nenhuma das duas.
Da budem iskrena, nikad nije propustio da ne plati. - Mmm.
Para ser justa, pediu que ele não viesse se não mudasse suas crenças.
Da budemo fer, ti si mu rekla da ne doðe ukoliko ne promeni svoja ubeðenja. Da, njegovu netrpeljivost!
Para ser justa, todos temos formação avançada.
Da budemo iskreni, svi smo i previše kvalifikovani da ovo rešavamo.
A vida não foi feita para ser justa.
Живот није направљен да буде поштен.
Para ser justa, nos casamos em Vegas e não a convidamos.
Da budemo fer, mi smo se venèali u Vegasu i nismo je pozvali.
Eu só quero ser justa com vocês dois.
Hoæu da budem pravedna prema vama.
Eu quero ser justa com Danny.
I hoæu da budem pravedna prema Deniju.
Para ser justa, a história que Dunn contou é legítima.
Da budemo pošteni, Dunnova prièa je prava.
Embora, para ser justa, ele tem bom gosto para batatas.
Pravo reèeno, ima izvrstan ukus za pomfrit.
0.79489207267761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo to uradi kako bi mu dokazala. 